When a good subject line doesn’t matter (and when it does).